Это будет история про хоккеиста Бадди, одержимого идеей забить хотя бы один гол в НХЛ. Первый фильм расскажет о его детстве и, очевидно, о том, откуда тянутся корни его страсти к хоккею и где кроются предпосылки к такой мечте. И только во втором, собственно, он все-таки попытается мечту осуществить. Судя по названию картины, его ждет множество препятствий в виде других, более прокачанных хоккеистов.